When you click share on a youtube video it should give you and option to copy the url. Its different for desktops and mobiles. Then click the youtube button on a post here and paste the url inside the youtube brackets. You can hit preview to make sure its showing up.