Have you checked inside your attic? Usually you don't find just a single bat. You may have more up there and before you fix the soffit and siding you need to check if you haven't already. Last thing you want is to trap bats, raccoon, squirrel, birds etc in your attic. They'll destroy it and your wiring.
Not in the area anymore but someone on the board should be able to help you.