CUSA could have had "wildcard" games I am sure in Basketball. Both the MAC and MAAC had Wild Card games at the end of the season so they could pick up a game that matters. The date of the games were scheduled. The conference could have set the TV matchups a few weeks back. I have seen many times on Twitter the past few weeks of "wild card" games being selected for TV.
11 of the 15 wildcard games for the mac are games moved from saturday to friday. looks like all of the maac wild card games look to be games that were moved from from one day to another.
in leagues like that where most of your away games are max 4-5 hours bus trip you can do that easily. when you're booking charter flights months in advance because you're playing at utep or whatever, you can't move game dates like that.